domingo, 24 de marzo de 2013

Nancy Trajes Regionales

Queriendo dar un pequeño homenaje a mi tierra he pensado realizar diferentes Trajes de Baturra para nuestra Muñeca Nancy
Aquí iré colocando fotos de los trajes que pueda ir realizando
Todos los modelos son realizados a mano con retales que voy encontrando y aprovechando todo tipo de materiales.
Diseños propios

Preparando los trajes de baturra para celebrar la festividad de San Antón fiesta que se viene celebrando desde hace cientos de años en toda nuestra comarca del Matarraña

Traje regional 

Detalle del mantón de jotera


Detalle de las sayas 





Traje de baturra para Nancy



















Réplica de los trajes antiguos aragoneses


Enagua y blusa con puntillas hechas a mano




Diferentes versiones del vestido de mujer aragonesa



Enaguas y blusa del conjunto regional aragonés

Falda y chaleco del traje de jotera

Nancy con el traje de jotera de fiesta en la Ofrenda del Pilar


Detalle del mantón complemento del traje típico aragonés

Traje de fiesta atuendo de baturra



Traje aragónes para Nancy

Vestimenta de Aragón para Nancy




Conjunto traje aragonés compuesto por varias piezas


Calzones realizados de forma artesanal

Sallas parte del conjunto

 Detalle del mantón realizado para Nancy 
Parte de la ropa que llevaban debajo de los trajes antiguamente







Lucas el amigo de Nancy con el traje de baturro


Conjunto de jotera con pañoleta en vez de mantón delantal bordado 


Conjunto que lucían las mozas aragonesas según la localidad de ellas
Conjunto compuesto por enaguas, sayas, delantal, blusa y pañoleta en vez de mantón 

Traje regional de fiesta aragonés

Conjunto para Nancy realizado por Ana Duran


Traje típico aragonés con falda larga y brusa a juego con el delantal

Mantón bordado a mano para Nancy


Falda corta, corpiño y delantal a juego
Pañoleta con flecos para el junto de baturra de Nancy


Detalles del traje de jotera

Nancy con uno de los trajes regionales de Aragón

Detalle del pañuelo y lazo en pelo 


Sayas, refajo, falda,pañuelo  brusa y delantal son la indumentaria que se lucía en las tierras aragonesas





Nancy con traje aragonés

Nancy mantón 


Nancy con traje jotero y pañoleta

Enaguas de baturra realizadas a mano


Traje de baturra sin delantal